decision-making process أمثلة على

• You have no part in the decision-making process whatsoever.
  ليس لك رأي في عمليّة إتخاذ القرار مطلقاً.
• As adolescents, your decision-making process is compromised by hormonal changes.
  كما المراهقين التغييرات الهرمونيه تؤثر على قراراتك
• Finally, decision-making processes are implicated in the relapse process as well.
  أخيرا، وتورط في عمليات صنع القرار في عملية الانتكاس كذلك.
• Why can't we be a part of the... decision-making process in the school?
  ... لماذا لا نكون جزءاً من عملية صنع القرار في المدرسة ؟
• Women now participate in decision-making processes and are emerging as leaders.
  تشارك النساء الآن في عمليات صنع القرار الت تبرز كقادة في المجتمع .
• People employ both rational and naturalistic decision-making processes on a routine basis.
  يوظف الناس عمليات اتخاذ قرارات معقولة أو عقلانية وطبيعية على أساس روتيني.
• According to Isabel Briggs Myers, a person's decision-making process depends to a significant degree on their cognitive style.
  وفقًا لإيزابيل بريغز مايرز، فإن عملية اتخاذ القرار للشخص تعتمد بدرجة كبيرة على أسلوبه المعرفي.
• Participative decision-making occurs when an authority opens up the decision-making process to a group of people for a collaborative effort.
  يحدث اتخاذ القرارات التشاركية عندما تفتح السلطة عملية صنع القرار لمجموعة من الناس من أجل جهد تعاوني.
• Every decision-making process produces a final choice, which may or may not prompt action.
  وتقدم كل عملية من عمليات اتخاذ القرار خيارًا نهائيًا، قد يفضي إلى اتخاذ إجراء والتي قد أو قد لا تحث على اتخاذ أي تصرف.
• How would it affect your decision-making process if, uh... expertly compiled data proved something, uh, conclusively despite your belief system?
  كيف تؤثر عليكِ عمليّة إتّخاذ القرار لو... أنّ البيانات المُجمّعة بخبرة أثبت شيئاً قاطعاً على الرغم من نظام إعتقادكِ؟
• For a possible human rational action we need maximum input for our decision-making processes as individuals, as a society and civilization,
  ل ذلك ممكنا العمل العقلاني البشري نحتاج الحد الأقصى لمساهمة لل عمليات صنع القرار لدينا كأفراد، كمجتمع والحضارة ،
• This decision-making process rises from the entrepreneurial efforts of the group's members, their motivations and the environments in which they work.
  وتزداد عملية اتخاذ القرار هذه من الجهود التي يبذلها أعضاء المجموعة من تنظيم للمشاريع ودوافعهم والبيئات التي يعملون فيها.
• Second, Gladwell argued that the decision-making process achieved through consensus is complicated by social media, which has no inherent hierarchy.
  أما السبب الثاني –حسب جلادويل– فهوَ أن عملية صنع القرار من خلال توافق الآراء معقدة نوعًا ما عبر وسائل الاعلام الاجتماعية.
• Sociological empowerment often addresses members of groups that social discrimination processes have excluded from decision-making processes through – for example – discrimination based on disability, race, ethnicity, religion, or gender.
  التمييز القائم على الإعاقة أو السلالة أو العرق أو الدين أو الجنس.
• Simply put, the nature of the decision-making process and the features of the decision itself often make any subsequent communications about the decision extraordinarily difficult.
  وباختصار فإن طبيعة إجراءات اتخاذ القرار وسمات نفسه تجعل من التواصل بشأن القرار بعد اتخاذه محاولة شديدة الصعوبة.
• In an experimental test, this decision-making process enabled honey bee swarms to choose the best nest site in four out of five trials.
  في فحص تجريبي، تمكّنت أسراب نحل العسل من اختيار الموقع الأفضل للعش، باستخدام عملية اتخاذ القرار هذه، وأصابت في أربعة اختبارات من أصل خمسة .
• This supports the view that groups with greater financial resources at their disposal will generally be better able to influence the decision-making process of government.
  وهذا يدعم الرأي القائل بأن الجماعات التي تمتلك موارد مالية ضخمة تحت تصرفها ستكون أقدر بشكل عام على التأثير على عملية اتخاذ الحكومة للقرارات.
• Though she still receives threats Adnan continues, as she believes that women should be part of the decision-making processes that effect their lives.
  على الرغم من أنها لا تزال تتلقى تهديدات تواصل عدنان، حيث تعتقد أن المرأة يجب أن تكون جزءًا من عمليات صنع القرار التي تؤثر على حياتها.